twitter facebook vkontakte livejournal С нами Болгария ближе - Bulgaria Expert Все оттенки Болгарии НОВЫЙ БОЛГАРСКИЙ РОМАН Болгарские Художники Болгарские Исполнители Рисуем болгарские сказки Арт-галерея 73 улица
Български English Русский

Болгарский Культурный Институт

тел. +7 (495) 771-60-18

e-mail: mail@bci-moscow.ru

Моя Болгария.


          Я очень люблю и хорошо знаю Болгарию. Это любовь пришла с произведениями Ивана Вазова и Христо Ботева в университетские годы, когда я начала изучать болгарский язык, и окрепла в моих рабочих и туристических поездках. Это уже стало доброй традицией. Каждый год я приезжаю в Болгарию: выступаю на конференциях, читаю лекции болгарским студентам, танцую хоро, брожу по улицам величественной Софии, любуюсь широкими проспектами европейского Русе, задумываюсь, глядя с высот университета в Велико Тырново, замираю у памятника Алеше в Пловдиве, наслаждаюсь морским воздухом Варны.  Каждый город Болгарии неповторим. У каждого города своя архитектура, культура, история и судьба, и каждый город достоин отдельного рассказа.


         Мне хочется вспомнить одну из моих поездок в Болгарию. С 21 сентября по 25 сентября 2007 года в Варне проходил XI конгресс МАПРЯЛ «Ìèð ðóññêîãî ñëîâà è ðóññêîå ñëîâî â ìèðå», на который съехались специалисты из разных стран мира в области преподавания и распространения русского языка.  Все ученые жили на острове Константина и Елены. Во время конгресса был мой день рожденья, и болгарские друзья сделали мне необычайный подарок: подарили мне в знакомство с Болгарией. Это был целый день экскурсий. Мои коллеги знали, что я интересуюсь историей гончарного промысла. Сначала мы поехали в мастерскую, в Балчик и смогли увидеть работу гончара, когда на твоих глазах из бесформенного куска глины рождаются настоящие произведения искусства. Я увидела гончарный круг, печи для обжига изделий и купила чудные тарелочки, чтобы в России угостить дома родителей традиционными блюдами болгарской кухни: мусакой, шопским салатом и гювече, поданными на национальной посуде. Потом мы отправились в дворец Румынской королевы Марии и познакомились с трагической историей ее жизни. Больше всего мне запомнился ботанический сад, в который были привезены уникальные растения со всего мира. Каждое растение, беседка, мост, арка или свод напоминали, что это место создано людьми искусства для людей, понимающих искусство. В погребке королевы мы попробовали чудные вина, и я купила на вино для моих коллег и друзей. Затем наша группа направилась на мыс Калиарка, на котором адмирал Федор Ушаков разгромил турецкую эскадру, не потеряв при этом ни единого корабля. В том сражении турки, называвшие Ушакова «Ушак-паша», потерпели полный разгром флота, в то время как со стороны русского флота потери составили 18 моряков, в честь которых была и установлена колоннада с 18 колоколами, полукругом расположенная немного позади памятника Ушакову. Теперь это мемориал Военно-морской славы России. Завершился этот чудесный день поездкой в болгарскую деревню, где был вкусный ужин, и я увидела первый раз в жизни нестинарские танцы, исполняемые босиком на раскаленных углях. Танцоры, по большей части мужчины, под бой барабанов и звуки волынки сначала обходили по периметру огненный круг, держа в руках икону святых Константина и Елены, а затем уже вступали в поединок с огнем, мелкими шажками двигаясь к центру круга.  Как я узнала, нестинарские танцы - это старинный болгарский ритуал, который зародился в X веке, на заре прихода христианства в Болгарию. Легенда об этом повествует так: в те лихие времена бесконечных войн огненный петух был частым гостем на болгарской земле, и однажды из одной горящей церкви прозвучал крик о помощи. Сквозь огонь в церковь бросился болгарский воин и вынес из пламени икону с изображением святых Константина и Елены. Возможно, тот воин был из горного района Стара-Планина на юго-востоке Болгарии, откуда и пошли нестинарские танцы.


         Я поблагодарила друзей за подарок и рассказала впечатления о моей поездке коллегам, чтобы они тоже нашли возможность заказать такой тур. К сожалению, как правило, мои поездки в Болгарию связаны с моей работой. Кроме конференций и лекций, я исследую речь жителей болгарских деревень Казашко и Татарицы, где живут потомки моих земляков - казаков и говорят по-русски. Но это уже другая история.


         Хотелось бы поблагодарить болгар за их гостеприимство, радушие, хлебосольство, отличный сервис в гостиницах и доброту. Если ты хочешь отдохнуть от суеты жизни, увидеть красоту гор, послушать шум моря, насладиться вкусом хорошего вина - приезжай в Болгарию. Моему совету последовали уже многие друзья и не пожалели.


         P.S. Не так давно я вышла замуж и поменяла фамилию. И снова Болгария стала ближе. Ведь весь мир знает моих однофамилиц: болгарских теннисисток Мануэллу, Магдалену и Катерину Малеевых. А болгары до сих пор вспоминают  Мару Малееву - супругу Тодора Живкова.  Поэтому мне очень хочется, чтобы с Болгарией познакомился и мой муж, который никогда не был в Болгарии. Надеюсь, что это осуществится. На фотографиях я в разных местах Болгарии.

Министерство иностранных дел Республики Болгария Представительство Европейского Союза в России Министерство культуры Республики Болгария Центр промышленности Республики Болгария в Москве Ассоциация Свободных Тренеров

© 2007-2013 ООО Болгарский Культурно-Информационный Центр.
Все права защищены.
При использовании материалов ссылка на сайт bci-moscow.ru обязательна.

Designed by  aMovieBand

Партнеры

Карта сайта

Вверх