twitter facebook vkontakte livejournal С нами Болгария ближе - Bulgaria Expert Все оттенки Болгарии НОВЫЙ БОЛГАРСКИЙ РОМАН Болгарские Художники Болгарские Исполнители Рисуем болгарские сказки Арт-галерея 73 улица
Български English Русский

Болгарский Культурный Институт

тел. +7 (495) 771-60-18

e-mail: mail@bci-moscow.ru

В рамках 8 открытого книжного фестиваля в Москве состоялась презентация триптиха Анжела Вагенштайна «Двадцатый век. Изгнанники», изданного Центром книги Рудомино в серии «Новый болгарский роман». Книгу составили три романа автора - «Пятикнижие Исааково», «Вдали от Толедо» и «Прощай, Шанхай!», повествующие о судьбах евреев в ХХ веке, причем второй роман триптиха автобиографичен, и этот факт, как и сама легендарная личность Анжела Вагенштайна, объяснял великое множество обращенных к нему вопросов. Собственно, отвечать на вопросы Анжел Вагенштайн начал задолго до презентации: сойдя с машины, он оказался в окружении журналистов, которые сопровождали его к павильону в ЦДХ. Автора, как давнего знакомого, приветствовали и на ступенях у входа, и у книжного лотка, где собравшиеся покупали внушительных размеров книгу.


Презентацию вел директор Института книги Александр Гаврилов. Представляя Анжела Вагенштайна - известного болгарского писателя и сценариста, первого иностранного выпускника ВГИК-а, - он упомянул о его недавнем 90-летнем юбилее. Этот момент стал похож на стоп-кадр в кино - столь велико было изумление собравшихся. Многие, конечно, читали об этом, но цифра 90 так не соответствовала виду бодрого и энергичного человека, которого они видели перед собой. Нужно добавить, что Анжел Вагенштайн общался с публикой на великолепном русском языке, и его речь - живая, изобилующая шутками - еще больше подчеркивала это несоответствие!

Присутствующим был представлен ответственный редактор книги Юрий Фридштейн, который рассказал об истории ее издания в России и подчеркнул, что участие Анжела Вагенштайна в процессе было активным и действенным на всем протяжении. Издательство гордится таким сотрудничеством, как и самой книгой, чья тематика, опираясь на еврейский вопрос, выходит далеко за его пределы. «Это многоплановое эпическое полотно о судьбах человечества в пространстве ХХ века», - подчеркнул Юрий Фридштейн.


Далее слово предоставлялось присутствующим, и Анжел Вагенштайн пространно отвечал на их вопросы, рассказывая о своей антифашистской молодости, об учебе в России, о снятых по его сценариям фильмах, о прототипах написанных книг и их издательской судьбе. Искренние и обстоятельные ответы Анжела Вагенштайна создали у публики убеждение, что он сможет ответить на все и за всех, но все же ему приходилось порой говорить: «Этот вопрос не ко мне, а к Богу».


Вопросы не прекратились и с завершением презентации - их продолжали задавать в ходе получения автографов, и это - веский повод для еще одного визита в Россию!

Министерство иностранных дел Республики Болгария Представительство Европейского Союза в России Министерство культуры Республики Болгария Центр промышленности Республики Болгария в Москве Ассоциация Свободных Тренеров

© 2007-2013 ООО Болгарский Культурно-Информационный Центр.
Все права защищены.
При использовании материалов ссылка на сайт bci-moscow.ru обязательна.

Designed by  aMovieBand

Партнеры

Карта сайта

Вверх